Юлия Калнынь. Технологии Blogger.

вторник, 6 февраля 2018 г.

Как быстро и легко выучить английский язык.

Узнав о моей профессии, люди часто задают мне один и тот же вопрос: «Как быстро и легко выучить английский язык?»
И часто обижаются, услышав прямой и честный ответ: «Никак».



Люди на полном серьезе думают, что я скрываю от них какой-то магический рецепт типа «выпить настойку на англо-русском словаре, изданном в год твоего рождения» или «надо чтобы в полнолуние тебя укусил носитель языка». Все это чушь собачачья, ребята. Быстро и легко можно получить только пиздюлей, для всего остального нужно набраться терпения и работать. Если очередная языковая школа обещает вам результат за три недели - разрешаю вам смело отхлестать этих шарлатанов по щекам Оксфордским тезаурусом.

😔 Многие любят жаловаться мне, что в школе и институте учили немецкий/французский/китайский/древнегреческий, и мол, им от этого сложнее. Это ерунда. Сложнее вам от того, что вы не хотите учить английский, подспудно мечтая о том, как он сам встроится в вашу замшелую базу немецкого/ французского / китайского/ древнегреческого.

😔 «Я учу английский уже пять лет, а толку никакого» Поздравляю ( а что тут еще скажешь?). Значит так учите. Если вы уже пять лет ходите на бальные танцы, но до сих пор не знаете ни одного па, о чем это говорит? О том, что вы не занимаетесь. Ходить на занятия, чтобы погундеть, как вам тяжко даётся Перфект/похихикать с соседом по парте/ посидеть в телефоне - это не равно слову заниматься. Заниматься это работать и на занятиях, и вне таковых: запоминать грамматику, учить новые слова, повторять их снова и снова, вслух и про себя, работать над произношением, тренировать слух и говорить, говорить, говорить при любой возможности. Пойте песни, смотрите кино, мультики, да хоть порно - если это помогает вам запомнить слова и обороты. Если английский вам нужен «для галочки» - наберитесь мужества признаться в этом самому себе. На дохлой лошади далеко не уедешь.

😔 «Выучить язык можно только в языковой среде». Это развод, ребята. Да, проживание в языковой среде заставит вас преодолеть внутренний барьер(но это не точно), вынудит вас худо-бедно объяснить продавщице, какой именно пончик вы хотите, но если вы будете все так же упрямиться и брыкаться, поселитесь в русском квартале, будете ходить повсюду с друганей из Казахстана или подруженькой с Украины, то вы скорее выучите казахский(салем!қалай жасайсыз?) и украинский(Дякую, добре), чем английский. К тому же, он быстро выветрится из вашей головы, как только вы эту самую среду покинете.


😔 «Мне уже 38/45/52/64 - и я уже слишком стар, чтобы учить английский». Начнем с того, что покуда вы это говорите, моложе, увы, тоже не становитесь. Учить любой язык никогда не поздно и никогда не рано, кроме того, изучение иностранных языков проверено помогает от старческого слабоумия и предотвращает развитие болезни Альцгеймера. Да, детям проще учить английский и любой другой язык, и это не потому, что у них что-то там лучше работает. Просто они не брыкаются так, как взрослые, и если им говорят, что глагол to be изменяется по лицам, они просто верят, и идут дальше, а не заколёбывают преподавателя бесконечными «а почему так?», «а вот в татарском/древнегреческом/китайском/русском это нет», « а чо нельзя вот без этого обойтись?», «а это важно?». Да, бляха муха, это важно, и обойтись нельзя, и козе понятно, что в древнебашкирском этого нет, потому что мы с вами учим не его, и вряд ли вы хотите сейчас слушать лекции по истории языка, Вильгельма Завоевателя и Великий Сдвиг Гласных. Вы же ссохнетесь с тоски слушать про то кто, когда, сколько раз, и по какому поводу завоевывал это несчастный остров, и перекраивал быт населения прежде чем английский язык стал таким, какой он есть сейчас.

😔 «Фууу, учить слова это скуууууучноооо и дооолгооо». Окей, будь, как Эллочка-людоедочка - выучи 30 слов и вперёд, за родину, изъясняться о великом. Правда, думаю, ты уже их знаешь - Интернет, сайт, телефон, менеджер, принтер, промоутер, директор, департамент, ваучер, парламент, полиция, шот, виски, коктейль,отель, чек, вафля, ес, ноу, ай донт ноу, Ландан из э кепитал оф Грейт Британ, секс, драгз, рок-н-ролл

10 комментариев:

  1. Хах, отличная пизд...на, ой, пинок для меня, спасибо, Пиривочка.

    ОтветитьУдалить
  2. мне не жалко, особенно если это поможет

    ОтветитьУдалить
  3. спасибо, юля, подписываюсь под каждым словом))) четвертый месяц упорно хожу на курсы, не могу уверенно сказать, что меня точно поймут с моим произношением за бугром, но 30 слов уже точно есть))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. поверь мне, после индийцев ты зазвучишь как песня!

      Удалить
  4. О, как здорово, Юля, что в ленте ВК вышла ссылка на твой блог! Буду читать! только не вижу как на него подписаться?
    По теме: я из тех, кто мечтает знать язык, но мне вечно лень, и даже волшебные п..ны, наверное, не помогут. В школе нас учила учительница-заочница-троечница, которая сама толком не знала ничего, в институте был технический английский и "тыщи", которые мы переводили со словарем (почему-то помню finger, а больше ничего)). Ну, конечно, свой магазин по скрапу дал знания по английскому в части лексики: цветов (оттенков), материалов и т.п., но говорить по-прежнему не могу, поскольку самое главное для говорения - глаголы - мне в магазине как бы не нужны.

    А вот про погружение в среду хотела бы рассказать. Не согласна, что это развод.
    Моя дочь закончила школу с углубленным изучением англ.языка, при этом вообще не говорила. А у нее, однако, по английскому "пятерка" была и с репетитором с 1 класса занималась. В 10 классе уехала по обменной программе в Китай, там русскоязычных не было вообще. Неделю, по ее признанию, тупила, отвечая на все реплики Yes:), через неделю стала понимать речь, когда приехала через 10 мес, с нами пыталась по-английски разговаривать, в школе некоторые учителя признавали, что не так хорошо говорят, как она.
    Но твоя правда, что если не поддерживать язык, то наверное забудется, у нее куча друзей-иностранцев, так что постоянно поддерживает, да и учиться пошла на спец-сть, связанную с языком. В группе своей среди тех, кто ЕГЭ по английскому сдал не меньше чем на 75 баллов, одна из лучших по языку.
    Так что погружение - это хорошая штука! (но, конечно, при желании и мотивации!)

    А что касается меня - буду предотвращать болезнь Альцгеймера... Может быть, действительно, твоя статья - волшебный пинок?))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Про погружение - "дочь закончила школу с углубленным изучением англ.языка, при этом вообще не говорила. А у нее, однако, по английскому "пятерка" была и с репетитором с 1 класса занималась", это значит у нее уже есть наработанная база, но "заговорить(я уверена, что она могла говорить отдельные предложения и фразы, озвучивать диалоги и заучивать тексты, но ваша дочь, скорее, не могла говорить бегло, т.е. достаточно быстро и грамотно одновременно)" ей мешал скорее психологический барьер. Я же пишу не про "заговорить", а про "выучить", то есть начать с ноля, без каких-либо знаний и базы вообще. Погружение в среду заставляет разговориться и очень прокачивает разговорный навык, если таковой УЖЕ БЫЛ НАРАБОТАН.
      А если вы приедете в языковую среду в ожидании того, что "оно само прилипнет" - то нет, не прилипнет. При длительном проживании Вы сможете начать воспринимать какие-то слова на слух, но без изучения правописания и чтения языком вы не овладеете. Ваш мозг нужно научить выстраивать связи между комбинациями букв и звуками, и всем этим с предметами и явлениями.

      Удалить
    2. а про подписку - крутите в сааааааамый низ страницы - там есть окошко "Мои постоянные читатели" и кнопка "Подписаться"

      Удалить
  5. А как же Холлиберриборщколлекшн ? (К списку слов в конце)

    ОтветитьУдалить